تجمع مئات الأشخاص لحضور حفل كبير في المركز الثقافي الوطني الهسباني للاحتفال ببرنامج Tertulias، وهو برنامج دعم الأقران برعاية جامعة نيو مكسيكو لتخفيف العزلة الاجتماعية والاكتئاب والتوتر بين النساء المهاجرات من المكسيك.
قالت جانيت بيج ريفيز، الأستاذة ونائبة رئيس قسم الطب العائلي والمجتمعي بكلية الطب بجامعة نيومكسيكو، والتي عملت كمحققة رئيسية في المشروع الممول بمنحة: "لقد كان الأمر أكثر من رائع. لقد حضر أكثر من 500 شخص ولم نحسب الأطفال - لذا كان هناك المزيد من الأشخاص حقًا".
وكان من بين الحاضرين في الحدث الذي أقيم في 19 أكتوبر قادة علوم الصحة في جامعة نيومكسيكو، بما في ذلك الدكتورة باتريشيا فين، عميدة كلية الطب في جامعة نيومكسيكو، والدكتورة هينغاميه رايسي، نائب الرئيس المؤقت لأبحاث علوم الصحة، والدكتورة جينيفر إدجوس، رئيسة قسم طب الأسرة والمجتمع، والدكتور آرثر كوفمان، نائب الرئيس للصحة المجتمعية.
وقد تميز الحفل بأعمال فنية ابتكرتها النساء المشاركات في المشروع، وهو دراسة عشوائية خاضعة للرقابة R01 بتمويل من المعهد الوطني لصحة الأقليات والتفاوتات الصحية. وكانت جميع المشاركات يتقنّ اللغة الإسبانية وأفدن بدخل أقل من 250% من مستوى الفقر الفيدرالي.
ونتيجة للتدخل، تغيرت حياتهم. فقد تركوا علاقات العنف الأسري. وواصل العديد منهم حياتهم وحصلوا على شهادات كعاملين في مجال الصحة المجتمعية.
وتقول بيج ريفز إن "ترتولياس" ـ وهي كلمة إسبانية تعني التجمعات الاجتماعية غير الرسمية أو المحادثات ـ وفرت للنساء مساحة آمنة لمشاركة تجاربهن وبناء صداقات موثوقة مع الاستعانة بـ "مصادر المعرفة" لديهن. وتتلخص الفكرة في أن "النساء يجلبن معهن الحكمة والخبرة المعاشة ـ المعرفة التي لا تعتبر عادة ذات أهمية".
كما دعا المشروع النساء إلى مشاركة تجاربهن من خلال مشاريع إبداعية تضمنت قصصًا ورسومات ولوحات وصورًا ووصفات وشعرًا. وقد تم تنظيم العمل من قبل مجموعة من تسع مشاركات من مشروع تيرتولياس وتم عرضه بشكل بارز في الحفل.
ليديا ريجينو، مديرة الأبحاث في الدراسة، هي مسؤولة إقليمية للإرشاد الصحي في مكتب الصحة المجتمعية التابع لجامعة نيو مكسيكو ومقره في منطقة ألبوكيرك الدولية. كما عملت كميسرة رئيسية للمحادثات الأسبوعية. قالت: "لم نكن نعرف ما الذي سنواجهه. كان كل أسبوع مختلفًا".
وكانت المحادثات التي تم تنظيمها خفيفة الظل نسبيًا، وتناولت موضوعات مثل الطعام والاحتفالات الثقافية والكتب، ولكن في كثير من الأحيان، كان من الممكن أن تتحول المناقشات إلى مناقشات مظلمة.
"من خلال هذا المكان، كانت هناك نساء، من خلال الشعور بالارتباط والاستماع، تحدثن عن أشياء لم يتحدثن عنها مع أي شخص من قبل"، كما قالت ريجينو. حتى أن بعضهن وصفن تعرضهن للاعتداء الجنسي أثناء رحلتهن عبر الحدود من المكسيك إلى الولايات المتحدة.
وقالت "لقد سمعنا الكثير من القصص الصعبة، وما عليك سوى إيجاد طرق لقيادة المجموعة بمعنى، دعونا نتعلم ما يعنيه هذا، دعونا نتعلم ما هو هذا، ثم دعونا نجد مكانًا للشفاء". وفي مثل هذه الحالات، سيتابع الباحثون أولئك الذين كشفوا عن أحداث صادمة ويقدمون لهم دعمًا أكثر شمولاً في شكل علاج، كما قالت.
قالت ريجينو إن العنف المنزلي كان مشكلة منتشرة تؤثر على العديد من المشاركات. ابتكر الميسرون كلمات آمنة وكلمات طوارئ تستخدمها النساء للإشارة إلى أن المعتدي عليهن كان في الغرفة يستمع إلى المحادثة - أو ما إذا كن في خطر فعلي. "لقد واجهنا أربع أو خمس مواقف، حيث قالوا،" حسنًا، لقد وصل إلى هنا. إذا رأيته يسحب الهاتف بعيدًا عني، فاتصل بالشرطة ".
وقالت ريجينو إنها استلهمت فكرتها من إحدى المشاركات - وهي إحدى الناجيات من العنف المنزلي - والتي تعمل الآن على ربط النساء الأخريات بالموارد التي يحتجن إليها، مؤكدة على الحاجة إلى الدعم المتبادل.
"قالت، أينما ذهبت، عليك أن تعود من أجل الباقي، لذا أخذنا ذلك وقلنا، علينا أن نعود من أجل الباقي،" قالت ريجينو. "إنها تعلمنا ونحن نعلم الآخرين، ونحن نعمل معًا من أجل العودة من أجل الباقي، وهذا ما تفعله جميع النساء."
وقالت إن العديد من المشاركين ظلوا على اتصال عبر تطبيق واتساب حتى بعد انتهاء اجتماعاتهم التي نظموها عبر تطبيق زووم. وأضافت: "لم يكن من نيتنا أن يتجاوز الأمر حدودنا".
"الآن، أصبح الأمر أشبه بكيان مستقل - هكذا ترى النساء الأمر. يقلن لبعضهن البعض، "أنا تيرتوليا"، لذا فهو أمر مهم للغاية."