يجب مراجعة جميع الأبحاث البشرية التي أجراها أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين في العلوم الصحية بجامعة الأمم المتحدة من قبل مجلس المراجعة المؤسسي للعلوم الصحية بجامعة الأمم المتحدة - IRB (المعروف أيضًا باسم لجنة مراجعة البحوث البشرية - HRRC) والموافقة عليها للامتثال للمتطلبات التنظيمية والأخلاقية قبل إجرائها (ما لم يقرر مجلس الهجرة واللاجئين أن النشاط معفى من مراجعة IRB).
تدريب CITI
تتطلب UNM HSC تعليمًا أوليًا ومستمرًا (كل 3 سنوات) في حماية المشاركين في الأبحاث البشرية للأفراد المشاركين في إجراء البحوث البشرية أو الإشراف عليها. تشترك UNM HSC في مبادرة التدريب المؤسسي التعاوني (CITI) التي أسستها وتديرها جامعة ميامي للتدريب على حماية الموضوعات البشرية.
يجب على جميع أعضاء فريق البحث المشاركين في تصميم البحث أو إجراؤه أو إعداد تقرير عنه إكمال التدريب. لا يجوز لأعضاء فريق البحث الذين لم يكملوا تدريب حماية البحوث البشرية المشاركة في جوانب البحث التي تشمل أشخاصًا.
اعرض قائمة المستخدمين الذين أكملوا تدريب CITI أدناه:
تدريب FCOI
مطلوب لجميع كاشفي COI:
تقع الدورات:
اعرض قائمة المستخدمين الذين أكملوا تدريب وزارة الخارجية الكندية أدناه:
البحث عن تدريب HSC Learning Central FCOI
بحث تدريب Moodle FCOI (NON-UNM)
تستخدم لوائح HHS في 45 CFR الجزء 46 مصطلح "محقق" للإشارة إلى فرد يؤدي مهامًا مختلفة تتعلق بإجراء أنشطة بحثية موضوعية على البشر ، مثل الحصول على موافقة مستنيرة من الأشخاص ، والتفاعل مع الموضوعات ، والتواصل مع مجلس الهجرة واللاجئين (IRB). لأغراض لوائح HHS ، يفسر OHRP "المحقق" على أنه أي فرد يشارك في إجراء دراسات بحثية على البشر. قد تشمل هذه المشاركة:
يمكن أن يشمل المحققون الأطباء والعلماء والممرضات والموظفين الإداريين والمعلمين والطلاب ، من بين آخرين. يتم إجراء بعض الدراسات البحثية من قبل أكثر من محقق واحد ، وعادة ما يتم تعيين محقق واحد "الباحث الرئيسي" مع المسؤوليات الإجمالية للدراسة. في كل دراسة بحثية بشرية ، يكون للباحثين مسؤوليات معينة فيما يتعلق بالمعاملة الأخلاقية للمواضيع البشرية.
أهلية PI العامة
يجب أن يمتلك الباحثون الرئيسيون التدريب والخبرة والمؤهلات المهنية المناسبة (مثل الشهادات والتراخيص والاعتمادات) لإجراء دراسة بحثية بشرية والإشراف عليها بأمان. لا يجوز للأفراد الممنوعين أو غير المؤهلين أو المحظور عليهم المشاركة في البحث أو كمتلقين لأموال المنح البحثية من جهة اتحادية أو ولاية أو غيرها أن يشغلوا منصب الباحث الرئيسي.
للعمل كباحث رئيسي في دراسة بحثية مقدمة إلى لجنة المراجعة المؤسسية لـ HSC أو IACUC، يجب أن تكون عضوًا في هيئة التدريس بجامعة UNM (في أي حرم جامعي أو رتبة أو مسار دراسي) بمعدل 50 FTE أو أكثر. وإلا، يجب تقديم طلب إعفاء والموافقة عليه.
أمثلة على المواقف لست مؤهل بشكل عام للعمل كباحث رئيسي في UNMHSC ما لم يتم منح استثناء:
استثناءات أهلية PI العامة
في ظروف خاصة، وبدعم من المشرف المختص، يجوز لأعضاء آخرين في مجتمع البحث طلب الموافقة على العمل كباحث رئيسي. يجب أن يكون الطلب خاصًا بدراسة محددة، وأن يتضمن معلومات حول مؤهلات وقدرات الباحث الرئيسي التي تُمكّنه من أداء مهامه كباحث رئيسي. يجب على الباحث الرئيسي تعبئة نموذج طلب أهلية الباحث الرئيسي.
نموذج طلب أهلية الباحث الرئيسي
يجب إرسال الطلب المكتمل إلى HSC-HRPO@salud.unm.edu وسيتم مراجعتها من قبل موظفي اللجنة، ورئيسها، ونائب الرئيس للأبحاث.
قد تنطبق ظروف خاصة على طلاب الدراسات العليا المتقدمين للحصول على زمالات تشترط أن يكون المتدرب الباحث الرئيسي للمقترح. قد لا يُطلب منهم تعبئة نموذج طلب أهلية الباحث الرئيسي. يجب على الطلاب استيفاء شروط أهلية الباحث الرئيسي المعمول بها، بما في ذلك امتلاك التدريب والخبرة والمؤهلات المهنية المناسبة لإجراء دراسة بحثية بشرية بأمان في بيئة مُشرف عليها خلال فترة الزمالة.
مع أن الجوائز الخارجية قد تفرض شروطًا خاصة لأهلية الباحث الرئيسي، إلا أن الإرشادات المذكورة أعلاه لا تزال سارية على إجراء البحوث على البشر في مركز UNMHSC. وفي حالة زمالات طلاب الدراسات العليا، من المعتاد أن يكون عضو هيئة التدريس المرشد هو الباحث الرئيسي في الدراسة البحثية البشرية المتعلقة بمشروع/منحة/جائزة الزمالة للمتدرب.
الرقابة الإضافية والظروف الخاصة
بالإضافة إلى ما ذُكر أعلاه، هناك اعتبارات أخرى تؤخذ في الاعتبار عند النظر في أهلية الباحث الرئيسي للعمل كباحث رئيسي. لا يُعتمد تلقائيًا الباحثون الذين يستوفون شروط الأهلية العامة للباحث الرئيسي أو الذين يُمنحون استثناءً من شروط الأهلية العامة للباحث الرئيسي للعمل كباحث رئيسي في دراسة معينة. تُكلَّف لجنة المراجعة المؤسسية التابعة لـ HSC، بموجب اللوائح الفيدرالية، بالموافقة على الباحثين الرئيسيين المؤهلين للإشراف على جميع جوانب الدراسة وتحمل مسؤوليتها، بما في ذلك السلامة العامة للمشاركين، ومراعاة الحالات الصحية السابقة، والمراقبة الدقيقة للحالة الصحية للمشارك ومراعاة تطورها، وإدارة الآثار الجانبية والمشاكل غير المتوقعة.
ومن الأمثلة على ذلك:
| دراسة الظروف الخاصة | متطلبات PI الإضافية |
|---|---|
| التجارب السريرية التي تنطوي على تدخل دوائي أو جهازي. | يجب أن يكون PI مقدم رعاية صحية مرخصًا في HSC. |
| البحث عن معلومات صحية محمية أو الوصول إلى مرضى جامعة نيو مكسيكو أو بيانات المرضى. | يجب أن تتم جميع عمليات الوصول إلى المرضى أو بيانات المرضى من خلال UNMHSC PI أو Co-I المؤهل. |
| الأبحاث التي لا تشارك فيها UNMHSC في الأبحاث، ولكن UNMHSC HRRC سوف تعمل بمثابة IRB المسجل. | يجب أن تتوافق أهلية الباحث الرئيسي، على الأقل، مع متطلبات المؤسسة المحلية التي يتبع لها. ستتم مراجعة جميع أسئلة الأهلية بشكل فردي. |
| البحث الذي يتضمن مرافق أو معدات HSC، دون وجود عضو هيئة تدريس في UNMHSC يعمل كباحث رئيسي أو باحث مشارك أو موظف رئيسي. | يجب أن تُراجع لجنة المراجعة المؤسسية لمركز HSC الأبحاث التي تتضمن مرافق أو معدات المركز، وأن يشارك فيها عضو واحد على الأقل من الفريق مُلِمٌّ بالمنشأة أو المعدات. كما يُشترط الحصول على إذن مناسب لاستخدام المنشأة أو المعدات. |
تدريب CITI
تتطلب UNM HSC تعليمًا أوليًا ومستمرًا (كل 3 سنوات) في حماية المشاركين في الأبحاث البشرية للأفراد المشاركين في إجراء البحوث البشرية أو الإشراف عليها. تشترك UNM HSC في مبادرة التدريب المؤسسي التعاوني (CITI) التي أسستها وتديرها جامعة ميامي للتدريب على حماية الموضوعات البشرية.
يجب على جميع أعضاء فريق البحث المشاركين في تصميم البحث أو إجراؤه أو إعداد تقرير عنه إكمال التدريب. لا يجوز لأعضاء فريق البحث الذين لم يكملوا تدريب حماية البحوث البشرية المشاركة في جوانب البحث التي تشمل أشخاصًا.
اعرض قائمة المستخدمين الذين أكملوا تدريب CITI أدناه:
تدريب FCOI
مطلوب لجميع كاشفي COI:
تقع الدورات:
اعرض قائمة المستخدمين الذين أكملوا تدريب وزارة الخارجية الكندية أدناه:
البحث عن تدريب HSC Learning Central FCOI
بحث تدريب Moodle FCOI (NON-UNM)
تستخدم لوائح HHS في 45 CFR الجزء 46 مصطلح "محقق" للإشارة إلى فرد يؤدي مهامًا مختلفة تتعلق بإجراء أنشطة بحثية موضوعية على البشر ، مثل الحصول على موافقة مستنيرة من الأشخاص ، والتفاعل مع الموضوعات ، والتواصل مع مجلس الهجرة واللاجئين (IRB). لأغراض لوائح HHS ، يفسر OHRP "المحقق" على أنه أي فرد يشارك في إجراء دراسات بحثية على البشر. قد تشمل هذه المشاركة:
يمكن أن يشمل المحققون الأطباء والعلماء والممرضات والموظفين الإداريين والمعلمين والطلاب ، من بين آخرين. يتم إجراء بعض الدراسات البحثية من قبل أكثر من محقق واحد ، وعادة ما يتم تعيين محقق واحد "الباحث الرئيسي" مع المسؤوليات الإجمالية للدراسة. في كل دراسة بحثية بشرية ، يكون للباحثين مسؤوليات معينة فيما يتعلق بالمعاملة الأخلاقية للمواضيع البشرية.
أهلية PI العامة
يجب أن يمتلك الباحثون الرئيسيون التدريب والخبرة والمؤهلات المهنية المناسبة (مثل الشهادات والتراخيص والاعتمادات) لإجراء دراسة بحثية بشرية والإشراف عليها بأمان. لا يجوز للأفراد الممنوعين أو غير المؤهلين أو المحظور عليهم المشاركة في البحث أو كمتلقين لأموال المنح البحثية من جهة اتحادية أو ولاية أو غيرها أن يشغلوا منصب الباحث الرئيسي.
للعمل كباحث رئيسي في دراسة بحثية مقدمة إلى لجنة المراجعة المؤسسية لـ HSC أو IACUC، يجب أن تكون عضوًا في هيئة التدريس بجامعة UNM (في أي حرم جامعي أو رتبة أو مسار دراسي) بمعدل 50 FTE أو أكثر. وإلا، يجب تقديم طلب إعفاء والموافقة عليه.
أمثلة على المواقف لست مؤهل بشكل عام للعمل كباحث رئيسي في UNMHSC ما لم يتم منح استثناء:
استثناءات أهلية PI العامة
في ظروف خاصة، وبدعم من المشرف المختص، يجوز لأعضاء آخرين في مجتمع البحث طلب الموافقة على العمل كباحث رئيسي. يجب أن يكون الطلب خاصًا بدراسة محددة، وأن يتضمن معلومات حول مؤهلات وقدرات الباحث الرئيسي التي تُمكّنه من أداء مهامه كباحث رئيسي. يجب على الباحث الرئيسي تعبئة نموذج طلب أهلية الباحث الرئيسي.
نموذج طلب أهلية الباحث الرئيسي
يجب إرسال الطلب المكتمل إلى HSC-HRPO@salud.unm.edu وسيتم مراجعتها من قبل موظفي اللجنة، ورئيسها، ونائب الرئيس للأبحاث.
قد تنطبق ظروف خاصة على طلاب الدراسات العليا المتقدمين للحصول على زمالات تشترط أن يكون المتدرب الباحث الرئيسي للمقترح. قد لا يُطلب منهم تعبئة نموذج طلب أهلية الباحث الرئيسي. يجب على الطلاب استيفاء شروط أهلية الباحث الرئيسي المعمول بها، بما في ذلك امتلاك التدريب والخبرة والمؤهلات المهنية المناسبة لإجراء دراسة بحثية بشرية بأمان في بيئة مُشرف عليها خلال فترة الزمالة.
مع أن الجوائز الخارجية قد تفرض شروطًا خاصة لأهلية الباحث الرئيسي، إلا أن الإرشادات المذكورة أعلاه لا تزال سارية على إجراء البحوث على البشر في مركز UNMHSC. وفي حالة زمالات طلاب الدراسات العليا، من المعتاد أن يكون عضو هيئة التدريس المرشد هو الباحث الرئيسي في الدراسة البحثية البشرية المتعلقة بمشروع/منحة/جائزة الزمالة للمتدرب.
الرقابة الإضافية والظروف الخاصة
بالإضافة إلى ما ذُكر أعلاه، هناك اعتبارات أخرى تؤخذ في الاعتبار عند النظر في أهلية الباحث الرئيسي للعمل كباحث رئيسي. لا يُعتمد تلقائيًا الباحثون الذين يستوفون شروط الأهلية العامة للباحث الرئيسي أو الذين يُمنحون استثناءً من شروط الأهلية العامة للباحث الرئيسي للعمل كباحث رئيسي في دراسة معينة. تُكلَّف لجنة المراجعة المؤسسية التابعة لـ HSC، بموجب اللوائح الفيدرالية، بالموافقة على الباحثين الرئيسيين المؤهلين للإشراف على جميع جوانب الدراسة وتحمل مسؤوليتها، بما في ذلك السلامة العامة للمشاركين، ومراعاة الحالات الصحية السابقة، والمراقبة الدقيقة للحالة الصحية للمشارك ومراعاة تطورها، وإدارة الآثار الجانبية والمشاكل غير المتوقعة.
ومن الأمثلة على ذلك:
| دراسة الظروف الخاصة | متطلبات PI الإضافية |
|---|---|
| التجارب السريرية التي تنطوي على تدخل دوائي أو جهازي. | يجب أن يكون PI مقدم رعاية صحية مرخصًا في HSC. |
| البحث عن معلومات صحية محمية أو الوصول إلى مرضى جامعة نيو مكسيكو أو بيانات المرضى. | يجب أن تتم جميع عمليات الوصول إلى المرضى أو بيانات المرضى من خلال UNMHSC PI أو Co-I المؤهل. |
| الأبحاث التي لا تشارك فيها UNMHSC في الأبحاث، ولكن UNMHSC HRRC سوف تعمل بمثابة IRB المسجل. | يجب أن تتوافق أهلية الباحث الرئيسي، على الأقل، مع متطلبات المؤسسة المحلية التي يتبع لها. ستتم مراجعة جميع أسئلة الأهلية بشكل فردي. |
| البحث الذي يتضمن مرافق أو معدات HSC، دون وجود عضو هيئة تدريس في UNMHSC يعمل كباحث رئيسي أو باحث مشارك أو موظف رئيسي. | يجب أن تُراجع لجنة المراجعة المؤسسية لمركز HSC الأبحاث التي تتضمن مرافق أو معدات المركز، وأن يشارك فيها عضو واحد على الأقل من الفريق مُلِمٌّ بالمنشأة أو المعدات. كما يُشترط الحصول على إذن مناسب لاستخدام المنشأة أو المعدات. |
نظام تقديم طلبات العضوية في مجلس المراجعة المؤسسي في هورون
تستخدم UNM Health Sciences Huron IRB لمعالجة طلبات مراجعة IRB (على سبيل المثال، الدراسات الجديدة والتعديلات والمراجعات المستمرة والمعلومات الجديدة التي يمكن الإبلاغ عنها).
المواد التدريبية لـ Huron IRB:
احصل على حق الوصول إلى نظام Huron IRB:
للحصول على وصول Huron IRB، يجب أن يكون لديك حساب Huron IRB. يرجى تقديم نموذج طلب إدارة الحساب للحصول على حساب أو لمراجعة حساب موجود.
انقر فوق نظام الكشف عن COI
تستخدم UNM Health Sciences نظام Click COI لمعالجة إفصاحات تضارب المصالح. يتعين على كل عضو في فريق الدراسة استكمال إفصاح تضارب المصالح في نظام تضارب المصالح لكل دراسة أو منحة تابعة لمجلس المراجعة المؤسسي. يتطلب استكمال إفصاحات تضارب المصالح أن يكون لدى كل عضو حساب تضارب مصالح على Click COI. اطلب حساب تضارب المصالح أدناه:
لمزيد من المعلومات حول إفصاحات تضارب المصالح، يرجى النقر فوق اضغط هنا.
مستويات المراجعة
التصميم
تفرض HRPO رسومًا على مراجعة البحث ما لم يكن الباحث الرئيس عضوًا في هيئة التدريس بجامعة UNM HSC وينطبق أي مما يلي:
الرسوم الإدارية ومراجعة الامتثال
اعتبارًا من 1 مارس 2023، يجب أن تتضمن جميع ميزانيات التجارب السريرية الصيدلانية رسومًا أولية ورسومًا
مراجعات الامتثال الإدارية والإضافية المستمرة للدراسات التي تتم مراجعتها من قبل
IRB الخارجي سيتم بعد ذلك تحميل هذه الرسوم مباشرة على العقد أو مؤشر المنحة الذي
هذه الرسوم تتعلق. ستغطي هذه الرسوم تكلفة التكاليف الإدارية الكبيرة المتكبدة
من قبل مكاتب الامتثال البحثية للدراسات المؤجلة إلى IRB خارجي.
رسوم IRB للتجارب السريرية الصيدلانية
في محاولة لتقليل الوقت الذي تستغرقه معالجة مدفوعات IRB وتحسين الكفاءات في تحصيل مدفوعات IRB ، تضع UNMHSC سياسة جديدة فيما يتعلق بفواتير رسوم IRB للتجارب السريرية الصيدلانية. اعتبارًا من 1 يناير 2018 ، يجب أن تتضمن جميع ميزانيات التجارب السريرية الصيدلانية جميع رسوم IRB المطبقة في تكاليفها المباشرة.
مراجعة رسوم البحوث غير التابعة لجامعة الأمم المتحدة HSC
لا يقدم IRB التابع لـ UNM Health Sciences مراجعة IRB بشكل روتيني للدراسات التي يتم إجراؤها بواسطة كيانات أو محققين غير تابعين لـ UNM HSC. في بعض الأحيان ، سيعمل مجلس المراجعة الداخلية لعلوم الصحة بجامعة الأمم المتحدة كمجلس المراجعة الداخلية لمشروع غير تابع لجامعة الأمم المتحدة (HSC) عندما يكون هناك ترتيب تعاوني واضح مع UNM HSC ، ومشاركة أحد أعضاء هيئة التدريس بجامعة UNM HSC ويتم إجراء الدراسة وفقًا لدليل المحقق - "العمل كمجلس المراجعة الخارجية لكيان غير منتسب."
مراجعة رسوم الدراسات / المحققين من غير UNM HSC يتبعون جدول الرسوم الموضح أعلاه.
التنازل عن رسوم المراجعة
في بعض الأحيان ، سوف يتنازل IRB التابع لـ UNM Health Science عن الرسوم المطلوبة.
لطلب تنازل ، أرفق ما يلي بتقديمك (دراسة جديدة أو مراجعة مستمرة):
يرجى العلم أنه من مسؤولية المحقق تضمين رسوم مراجعة IRB ضمن ميزانيته عند طلب الأموال من الراعي.
يمكن توجيه أي أسئلة بخصوص الرسوم إلى HRPO. يرجى الحصول على اسم الباحث الرئيسي وعنوان الدراسة ورقم IRB إذا تم إنشاء واحد.
استرداد رسوم المراجعة
إذا قمت بتقديم دراسة تتطلب دفع رسوم وتم سحبها من قبل الباحث الرئيسي أو الراعي:
نظام تقديم طلبات العضوية في مجلس المراجعة المؤسسي في هورون
تستخدم UNM Health Sciences Huron IRB لمعالجة طلبات مراجعة IRB (على سبيل المثال، الدراسات الجديدة والتعديلات والمراجعات المستمرة والمعلومات الجديدة التي يمكن الإبلاغ عنها).
المواد التدريبية لـ Huron IRB:
احصل على حق الوصول إلى نظام Huron IRB:
للحصول على وصول Huron IRB، يجب أن يكون لديك حساب Huron IRB. يرجى تقديم نموذج طلب إدارة الحساب للحصول على حساب أو لمراجعة حساب موجود.
انقر فوق نظام الكشف عن COI
تستخدم UNM Health Sciences نظام Click COI لمعالجة إفصاحات تضارب المصالح. يتعين على كل عضو في فريق الدراسة استكمال إفصاح تضارب المصالح في نظام تضارب المصالح لكل دراسة أو منحة تابعة لمجلس المراجعة المؤسسي. يتطلب استكمال إفصاحات تضارب المصالح أن يكون لدى كل عضو حساب تضارب مصالح على Click COI. اطلب حساب تضارب المصالح أدناه:
لمزيد من المعلومات حول إفصاحات تضارب المصالح، يرجى النقر فوق اضغط هنا.
مستويات المراجعة
التصميم
تفرض HRPO رسومًا على مراجعة البحث ما لم يكن الباحث الرئيس عضوًا في هيئة التدريس بجامعة UNM HSC وينطبق أي مما يلي:
الرسوم الإدارية ومراجعة الامتثال
اعتبارًا من 1 مارس 2023، يجب أن تتضمن جميع ميزانيات التجارب السريرية الصيدلانية رسومًا أولية ورسومًا
مراجعات الامتثال الإدارية والإضافية المستمرة للدراسات التي تتم مراجعتها من قبل
IRB الخارجي سيتم بعد ذلك تحميل هذه الرسوم مباشرة على العقد أو مؤشر المنحة الذي
هذه الرسوم تتعلق. ستغطي هذه الرسوم تكلفة التكاليف الإدارية الكبيرة المتكبدة
من قبل مكاتب الامتثال البحثية للدراسات المؤجلة إلى IRB خارجي.
رسوم IRB للتجارب السريرية الصيدلانية
في محاولة لتقليل الوقت الذي تستغرقه معالجة مدفوعات IRB وتحسين الكفاءات في تحصيل مدفوعات IRB ، تضع UNMHSC سياسة جديدة فيما يتعلق بفواتير رسوم IRB للتجارب السريرية الصيدلانية. اعتبارًا من 1 يناير 2018 ، يجب أن تتضمن جميع ميزانيات التجارب السريرية الصيدلانية جميع رسوم IRB المطبقة في تكاليفها المباشرة.
مراجعة رسوم البحوث غير التابعة لجامعة الأمم المتحدة HSC
لا يقدم IRB التابع لـ UNM Health Sciences مراجعة IRB بشكل روتيني للدراسات التي يتم إجراؤها بواسطة كيانات أو محققين غير تابعين لـ UNM HSC. في بعض الأحيان ، سيعمل مجلس المراجعة الداخلية لعلوم الصحة بجامعة الأمم المتحدة كمجلس المراجعة الداخلية لمشروع غير تابع لجامعة الأمم المتحدة (HSC) عندما يكون هناك ترتيب تعاوني واضح مع UNM HSC ، ومشاركة أحد أعضاء هيئة التدريس بجامعة UNM HSC ويتم إجراء الدراسة وفقًا لدليل المحقق - "العمل كمجلس المراجعة الخارجية لكيان غير منتسب."
مراجعة رسوم الدراسات / المحققين من غير UNM HSC يتبعون جدول الرسوم الموضح أعلاه.
التنازل عن رسوم المراجعة
في بعض الأحيان ، سوف يتنازل IRB التابع لـ UNM Health Science عن الرسوم المطلوبة.
لطلب تنازل ، أرفق ما يلي بتقديمك (دراسة جديدة أو مراجعة مستمرة):
يرجى العلم أنه من مسؤولية المحقق تضمين رسوم مراجعة IRB ضمن ميزانيته عند طلب الأموال من الراعي.
يمكن توجيه أي أسئلة بخصوص الرسوم إلى HRPO. يرجى الحصول على اسم الباحث الرئيسي وعنوان الدراسة ورقم IRB إذا تم إنشاء واحد.
استرداد رسوم المراجعة
إذا قمت بتقديم دراسة تتطلب دفع رسوم وتم سحبها من قبل الباحث الرئيسي أو الراعي: