اللغة
$ {alt}
بقلم نيكول سان رومان

شهر التوعية بسرطان الأطفال: توصيل البط

بالنسبة للعديد من الأطفال الذين يواجهون تشخيص وعلاج السرطان والخلايا المنجلية في مستشفى الأطفال بجامعة نيو مكسيكو، قد يكون التعبير عن المشاعر أمرًا صعبًا للغاية. قد يكون التكيف مع الإقامة الطويلة في المستشفى والإجراءات المؤلمة أمرًا شاقًا. ولكن ماذا لو كان بإمكان كل طفل يواجه مرض السرطان أو فقر الدم المنجلي أن يكون لديه صديق لمساعدته على تجاوز اللحظات الصعبة؟ هذا ما تهدف بطة واحدة إلى القيام به.

قريبا قطيع من بطتي الأفلاك الخاصة سوف ينزل على مستشفى UNM للأطفال. تم تصميم البط الآلي خصيصًا للأطفال المصابين بالسرطان أو مرض فقر الدم المنجلي لمساعدتهم على التنقل في إجراءاتهم والتعبير عن مشاعرهم. سوف يتبرع أفلاك بالبط للأطفال خلال حدث خاص في المستشفى.

aflac-بطة-pic.jpg

لوريل كريستنسن هي أخصائية اجتماعية في أمراض الدم والأورام لدى الأطفال في مستشفى الأطفال بجامعة UNM. تعمل مع الأطفال المصابين بالسرطان، وتساعدهم على التعامل مع التأثيرات العاطفية والاجتماعية لتشخيصهم وعلاجهم. في كثير من الأحيان، يبدأ عمل كريستنسن في اللحظة التي يكتشف فيها الطفل أن حياته قد تغيرت.   

وقال كريستنسن: "نحن نسحب البساط من تحتهم". "لقد اعتادوا على التمتع بصحة جيدة إلى حد ما، ثم فجأة، يضطرون إلى قضاء كل وقتهم في المستشفى، ولا يُسمح لهم بالذهاب إلى المدرسة. لا يُسمح لهم بالتواجد حول الكثير من أصدقائهم. إنهم لا يرون إخوتهم بنفس القدر. العلاج يمثل تحديًا بالنسبة لهم”.

أحد أكبر التحديات أثناء العلاج هو إخبار أسرهم وفريق الرعاية بما يشعرون به.

"من الصعب حقًا على الأطفال معرفة كيفية التعبير عن أنفسهم بشكل مناسب. وقال كريستنسن: "هذا شيء لا نتعلمه إلا في مرحلة متأخرة من مراحل نمونا". "لذلك، عندما يتم وضع الأطفال في هذه المواقف الصعبة حقًا ولا يشعرون بالارتياح، أو ربما يشعرون أنهم بخير في بعض الأيام، لكنهم قد يشعرون أنه ليس من الجيد أن يشعروا بأنهم على ما يرام، فقد يكون الأمر صعبًا عليهم حقًا."

وهنا يأتي دور بطة أفلاك. بافي سوينهارت هي المديرة الأولى للمسؤولية الاجتماعية لشركة أفلاك، وتقول إن أفلاك عملت منذ عام 1995 على مساعدة الأسباب المرتبطة بسرطان الأطفال واضطرابات الدم وتبرعت بأكثر من 170 مليون دولار.

"أردنا أن نأخذ التميمة الخاصة بنا، بطة أفلاك، وأن نجعلها أيضًا رمزًا لعملنا الخيري. وقال سوينهارت: "إنها طريقة ملموسة يمكن لأفلاك أن تساعد في إحداث تغيير في حياة الأطفال المصابين بالسرطان واضطرابات الدم".

عملت Aflac مع منظمة تدعى Empath Labs لتصميم بطتي الأفلاك الخاصة. وقال سوينهارت إن المجموعة عملت مع أكثر من 100 مريض وعائلة ومتخصصين طبيين لتصميم كل سمة من سمات البطة.

تتضمن هذه الميزات سبع عملات معدنية عاطفية يمكن وضعها على البطة. عندما يحمل الطفل العملة المعدنية على صدر البطة، فإنها ستعمل على التعبير عن المشاعر.

قال سوينهارت: "لقد تعلمنا أنه من خلال السؤال عن شعور الطفل وقدرته على إظهار ما يشعر به بطه، فقد ساعد ذلك حقًا في تواصله".

ميزة أخرى مهمة للبط هي اللعب الطبي الذي يساعد الأطفال على الشعور بالتحكم بشكل أكبر في وضعهم. وباستخدام الملحقات الطبية، يمكنهم ممارسة الإجراءات التي يمرون بها مع بطتهم. 

وقال سوينهارت: "إن النسخة السرطانية من البطة تأتي مع منفذ للعلاج الكيميائي، عندما يتم توصيله يخلق نبضات قلب مهدئة لتكون بجانب الطفل أثناء خضوعه للعلاج الكيميائي". "يشعر الطفل بوحدة أقل لأن بطته تخضع للعلاج الكيميائي أيضًا."

لقد شهدت كريستنسن بالفعل تأثير البط على بعض مرضاها.

وقالت: "أعتقد أنها تعلمهم أشياء دون أن يدركوا أنهم يتعلمون أشياء، مما يجعلها لعبة تعليمية فريدة حقًا".

سبتمبر هو شهر التوعية بسرطان الأطفال

بطتي الأفلاك الخاصة ستتم عملية التسليم في منطقة حياة الطفل بمستشفى UNM للأطفال وستتضمن لعبة صيد الزبال التي ستؤدي في النهاية إلى غرفة سيحصل فيها الأطفال على بطهم. 

ويهدف هذا الحدث، من بين أمور أخرى في مستشفى الأطفال بجامعة UNM هذا الشهر، إلى لفت الانتباه إلى سرطان الأطفال وأبحاث السرطان.

جيسيكا فالديز، دكتوراه في الطب، ماجستير في الصحة العامة، هي أستاذ مساعد في قسم طب الأطفال بكلية الطب بجامعة نيو مكسيكو، قسم أورام الأطفال. وهي أيضًا مسؤولة عن أبحاث مجموعة أورام الأطفال في مجال أورام الأطفال والتي تتضمن بحثًا مع UNM.

 

يعد سرطان الأطفال فريدًا من نوعه حيث تعتبره أماكن مثل المعاهد الوطنية للصحة (NIH) مرضًا نادرًا لأنه، بشكل عام، هناك عدد أقل بكثير من الأطفال الذين يصابون بالسرطان مقارنة بالبالغين، ولكنه ليس مرضًا نادرًا بأي حال من الأحوال. إذا حدث ذلك لطفلك أو طفل شخص ما تعرفه، فمن المؤكد أنه لا يبدو نادرًا.
- جيسيكا فالديز، دكتوراه في الطب، ميلا في الساعة، كلية الطب UNM

"إن سرطان الأطفال فريد من نوعه حيث تعتبره أماكن مثل المعاهد الوطنية للصحة (NIH) مرضًا نادرًا لأنه، بشكل عام، هناك عدد أقل بكثير من الأطفال الذين يصابون بالسرطان مقارنة بالبالغين، لكنه ليس مرضًا نادرًا بأي حال من الأحوال". قالت. "إذا حدث ذلك لطفلك أو لطفل شخص تعرفه، فمن المؤكد أنه لا يبدو نادرًا."

وقال فالديز إن علاج سرطان الأطفال قطع شوطا طويلا بفضل الأبحاث حيث بلغت معدلات البقاء على قيد الحياة بشكل عام حوالي 80 إلى 85 بالمائة، ولكن لا يزال هناك المزيد مما يتعين القيام به.

وقالت: "لا يزال هناك الكثير من الأطفال الذين نفقدهم كل عام". "لذلك لا نحتاج فقط إلى فهم أفضل لكيفية المساعدة في علاج الأطفال، ولكننا نحتاج أيضًا إلى فهم أفضل لسبب حدوث ذلك والوصول إلى السبب الجذري."

يوافق كريستنسن.

"نتمنى أن نتمكن من إخراج أنفسنا من العمل. قالت: “نحن نفعل”. "لكن في هذه الأثناء، نحاول أن نجعل الأمور أقل سوءًا، ونقضي أيامًا ممتعة، ونلعب ألعابًا ممتعة، ومن المؤكد أن أفلاك تأتي معنا في ذلك. ".

 

الفئات: مستشفى الأطفال, إشراك المجتمع, أخبار يمكنك استخدامها, أبحاث, كلية الطب, أهم الأخبار