جعل المرضى كاملين

يعمل جراحو ترميم الثدي كفريق واحد لمساعدة المرضى على استعادة ما فقدوه

بالنسبة إلى غلاديس تساو وو، دكتوراه في الطب، وجينيفر تشان، دكتوراه في الطب، فإن إعادة البناء تتعلق بمساعدة المرضى على التعافي عاطفيًا بقدر ما تتعلق بالاستعادة الجسدية.

لأكثر من عقد من الزمن، كان الجراحان فريقًا يساعد الناجيات من سرطان الثدي في نيو مكسيكو. الآن، بعد سنوات من العمل الخاص في ألبوكيرك، انضم الثنائي إلى مركز السرطان الشامل بجامعة نيو مكسيكو لمساعدة الناجين من سرطان الثدي على استعادة ما أخذه منهم السرطان.

"يؤثر سرطان الثدي على أجزاء كثيرة مختلفة من حياتهم. قال تساو وو: إن استعادة الشكل والمظهر يساعد في الشفاء الجسدي والعاطفي. "ملابسهم تناسبهم بشكل أفضل. لن يضطروا إلى الاهتمام بالطرف الاصطناعي أو القلق بشأن سقوطه. يساعد الناس على الشعور بالكمال. قد لا تؤثر أنواع السرطان الأخرى على مظهرها الجسدي بنفس الطريقة. بالنسبة للنساء، يمكن أن يشكل الثدي جزءًا كبيرًا من أنوثتهن وهويتهن.

يقدم الانضمام إلى مركز السرطان الشامل التابع لجامعة UNM عددًا من المزايا، بما في ذلك كونك جزءًا من نهج الفريق، حيث يمكن للمرضى الوصول إلى جميع احتياجات رعاية مرضى السرطان تحت سقف واحد.

"لقد كانت لدينا دائمًا علاقة رائعة مع الأطباء في المجتمع الطبي، ولكن هناك شيء جميل في القدرة على التحدث مع الأطباء ومقدمي الخدمات الآخرين شخصيًا حيث نتشارك في نفس غرفة التخطيط. قال تشان: "إنه يسهل التواصل". "وخاصة بالنسبة للمرضى الذين يأتون من خارج المدينة، فإن القدرة على رؤية جميع أطبائهم في نفس الوقت تبسط عمليتهم."

يظل Tsao-Wu وChan فريقًا ضمن فريق الثدي التابع لمركز UNM للسرطان. ويرجع ذلك إلى نهجهم الترادفي في إعادة البناء الجراحي المجهري.

تقوم العملية بنقل جزء من الأنسجة من بطن المريضة إلى الصدر لإعادة بناء الثدي. هناك جراحون آخرون في نيو مكسيكو يقومون بهذا الإجراء، لكن تشان وتساو-وو هما الوحيدان اللذان يقومان بذلك كفريق واحد.

الميزة التي تعود على الفريق المكون من جراحين هي أن الإجراء أقصر، مما يزيد من سلامة المرضى ويقلل من وقت تعافي المريض.

يمكن أن تكون أوقات التعافي الأقصر والإجراءات الجراحية الأقصر مهمة لأن إعادة بناء الثدي لا تتم دائمًا في إجراء واحد. قد تشتمل عملية إعادة البناء بأكملها على عمليتين أو ثلاث عمليات تمتد على مدى ستة إلى 12 شهرًا، وأحيانًا أطول.

 

يؤثر سرطان الثدي على أجزاء كثيرة مختلفة من حياتهم. تساعد استعادة الشكل والمظهر في الشفاء الجسدي والعاطفي.

- غلاديس تساو وو، MD

من الشائع أن يطور تساو وو وتشان علاقات مدى الحياة مع مرضاهما.

وقال تساو وو: "هناك عنصر شخصي في نتيجة الإجراء". "هل يحب المرضى كيف اتضح؟ هل هم سعداء بمظهرهم؟ وفي وقت لاحق، مع تقدم المرضى في العمر، تتغير أجسادهم وقد يأتون لإجراء مراجعات لتحسين كيفية ملاءمة إعادة البناء لأجسامهم.

يمكن أن يؤدي ذلك إلى إجراءات المتابعة.

وقال تشان: "في كل حالة من حالاتنا، تتمثل مهمتنا في إعادة شفاء المريض مرة أخرى والشعور بالراحة تجاه مظهره".

بالنسبة لبعض المرضى، يمكن أن تحدث هذه المحادثات حتى قبل تشخيص السرطان.

وقال تساو وو: "هناك أيضًا مجموعة من المرضى الذين ربما لم يتم تشخيص إصابتهم بسرطان الثدي ولكن قد يكون لديهم استعداد وراثي للإصابة به ويختارون الخضوع لعملية استئصال الثدي لتقليل المخاطر". "لذلك ليس كل مريض نراه يخضع للعلاج."

تحتوي الجراحة التجميلية على مجموعة واسعة جدًا من أنواع الجراحة والمشكلات التي يمكنها معالجتها. عندما جاء كل من تساو وو وتشان إلى ألبوكيرك، لم يكن التخصص في إعادة بناء الثدي هو ما يتوقعانه.

قال تشان: "عندما جئت إلى ألبوكيركي، اكتشفت أن هناك حاجة كبيرة".

وقالت تساو-وو إن الطلب على جراحة إعادة بناء الثدي طغى في نهاية المطاف على ممارستها الخاصة. وحد الأطباء قواهم لمواجهة الحاجة وتوفير النطاق الكامل للخيارات الترميمية للمرضى في نيو مكسيكو.

وقالت: "ما جذبني إلى الجراحة التجميلية، والجراحة بشكل عام، هو محاولة معرفة ما يجب فعله لحل المشكلة". "عندما أتيت إلى المدينة لم يكن هناك الكثير من الجراحين الذين يقومون بإعادة بناء الثدي ولم يكن أحد يقدم إعادة بناء الثدي بالجراحة المجهرية. اعتدنا على إرسال المرضى خارج الولاية لإجراء هذا الإجراء. وبمرور الوقت، اضطررت إلى إلغاء مجالات الجراحة التجميلية الأخرى من ممارستي لاستيعاب جميع مرضى إعادة بناء الثدي.

في حين أن الطلب قد يستمر في الارتفاع، قال تساو وو أيضًا أنه من المهم بالنسبة للمرضى أن يحصلوا على جميع المعلومات التي يمكنهم الحصول عليها قبل اتخاذ مثل هذا القرار المعقد.

قالت: "يجب عليك دائمًا استكشاف جميع الخيارات المتاحة أمامك". "تحدث إلى أطبائك وجراحيك حول الخيارات المتاحة. في بعض الأحيان يتم إخبارك بمعلومات مهمة قد تؤدي إلى مجموعة مختلفة من الخيارات.

 

حول غلاديس تساو وو، دكتوراه في الطب

غلاديس تساو وو، دكتوراه في الطب، هي أستاذ مساعد في قسم الجراحة بجامعة نيو مكسيكو، قسم جراحة الأورام. وهي حاصلة على شهادة الطب من جامعة ويك فورست (1994). أكملت إقامتها في الجراحة العامة (2001) وزمالتها في الجراحة التجميلية (2003) في جامعة ولاية بنسلفانيا، مركز ميلتون إس هيرشي الطبي.

 

 

حول جنيفر تشان، دكتوراه في الطب

جينيفر تشان، دكتوراه في الطب، هي أستاذة مساعدة في قسم الجراحة بجامعة نيو مكسيكو، قسم جراحة الأورام. حصلت على شهادة الطب من جامعة سانت لويس (2002) وأكملت إقامتها في الجراحة في كلية الطب بجامعة UNM في عام 2007. وتابعت لإكمال زمالتها في الجراحة التجميلية في كلية الطب بجامعة تولين في عام 2010.

مركز UNM الشامل للسرطان

تعيين NCI

مركز السرطان الشامل بجامعة نيو مكسيكو هو المركز الرسمي للسرطان في نيو مكسيكو ومركز السرطان الوحيد المعين من قبل المعهد الوطني للسرطان في دائرة نصف قطرها 500 ميل.

خدمة المكسيكيين الجدد: كل سرطان ، كل تخصص

يضم أكثر من 120 طبيبًا متخصصًا في علم الأورام معتمدين من مجلس الإدارة جراحي السرطان في كل تخصص (البطن والصدر والعظام والأنسجة الرخوة وجراحة الأعصاب والجهاز البولي التناسلي وأمراض النساء وسرطان الرأس والعنق) وأخصائيي أمراض الدم لدى البالغين والأطفال / أطباء الأورام وأخصائيي الأورام النسائية ، وعلاج الأورام بالإشعاع. إنهم ، إلى جانب أكثر من 600 متخصص آخر في مجال الرعاية الصحية بالسرطان (ممرضات وصيادلة وخبراء تغذية وملاحون وعلماء نفس وأخصائيون اجتماعيون) ، يقدمون العلاج إلى 65٪ من مرضى السرطان في نيو مكسيكو من جميع أنحاء الولاية ويشاركون مع أنظمة الصحة المجتمعية على مستوى الولاية لتقديم العلاج رعاية السرطان أقرب إلى المنزل. عالجوا ما يقرب من 14,000 مريض في حوالي 100,000 زيارة للعيادة الخارجية بالإضافة إلى المرضى الداخليين في مستشفى UNM.

العلاجات المتقدمة من خلال التجارب السريرية للسرطان

شارك ما يقرب من 400 مريض في التجارب السريرية للسرطان التي تختبر علاجات جديدة للسرطان تشمل اختبارات لاستراتيجيات جديدة للوقاية من السرطان وتسلسل جينوم السرطان.

أحدث الأبحاث ، تأثير بعيد المدى

حصل أكثر من 100 عالم من علماء أبحاث السرطان المنتسبين إلى UNMCCC على 35.7 مليون دولار من المنح الفيدرالية والخاصة والعقود لمشاريع أبحاث السرطان. منذ عام 2015 ، قاموا بنشر ما يقرب من 1000 مخطوطة ، وتعزيز التنمية الاقتصادية ، وقدموا 136 براءة اختراع جديدة وأطلقوا 10 شركات ناشئة جديدة في مجال التكنولوجيا الحيوية.

تدريب الجيل القادم

أخيرًا ، قدم الأطباء والعلماء والموظفون خبرات تعليمية وتدريبية لأكثر من 500 طالبًا من طلاب المدارس الثانوية والجامعيين والخريجين وما بعد الدكتوراه في أبحاث السرطان وتقديم الرعاية الصحية للسرطان.