لقطات في الرأس من اليسار إلى اليمين: كارميلا خان، كريستال لي، دورين بيرد
By سيندي ميتشي

شهر التراث الأمريكي الأصلي: أعضاء هيئة التدريس يحافظون على جذورهم في UNM

إن كلية الصحة السكانية بجامعة نيو مكسيكو (COPH) محظوظة بوجود سبعة أعضاء هيئة تدريس وموظفين أمريكيين أصليين يعملون للمساعدة في إنشاء شراكات في جميع أنحاء مجتمعات نيو مكسيكو للبحث والمساعدة في تخفيف عدم المساواة الصحية من خلال البرامج وتثقيف الآخرين لمواصلة هذا النوع من العمل. . إن قدرتهم على الاستفادة من تجاربهم تعمل على تحسين قدرتهم على دعم المجتمعات الأصلية.

كجزء من شهر تراث الأمريكيين الأصليين، يشارك بعضهم تجاربهم الشخصية وما يرونه كفرص للطلاب والمعلمين الأمريكيين الأصليين ومجتمع UNM في المستقبل. 

كارميلا خان (Navajo/ Diné)، يرى DrPH، MPH، وهو أستاذ مساعد، أن بعض الطلاب الأمريكيين الأصليين يشعرون بالضياع بمجرد وصولهم إلى UNM.

"يواجه الطلاب من السكان الأصليين مجموعة متنوعة من التحديات التي تتراوح من العوامل الشخصية إلى العوامل البيئية. أحد التحديات المهمة التي يجب تسليط الضوء عليها هو كيف يعاني الطلاب في كثير من الأحيان من الشعور بالانتماء أو الارتباط بالجامعة، خاصة إذا كانت هناك أعداد منخفضة من الطلاب من السكان الأصليين في برامج دراسية معينة،" كما يقول كان.

كارميلا خان تسديدة بالرأس
جدتي هي طبيبة أعشاب تقليدية في مجتمعنا، وكثيرًا ما يُطلب منها توفير الدواء للمحتاجين. كنت أرافقها عندما كنت فتاة صغيرة للمساعدة في جمع الأعشاب وزيارة مرضاها. في سن مبكرة، شعرت بالحاجة إلى المساعدة في شفاء المرضى وتقديم خدمة لأفراد المجتمع، الذين كان الكثير منهم أقارب لنا. سمحت لي هذه التجربة بالبدء في التفكير في كيفية استمرار مجتمعات السكان الأصليين في الاعتماد على معرفتنا الخاصة بالشفاء والدور الذي يلعبه الطب الغربي. لقد استخدمت المعرفة التي أظهرتها لي لتطبيقها في سياق مشاريع معرض العلوم عندما كنت في المدرسة الإعدادية، وقد قادني ذلك إلى العمل في مجال الصحة العامة والأبحاث. لقد أثرت فرصة التعلم من جدتي بشكل كبير على هويتي، وشعوري بالانتماء، وفهم أهمية التواصل بين الأجيال ونقل المعرفة.
- كارميلا خان, DrPH, MPH كلية UNM للصحة السكانية

عند الحديث عن التحديات التي تواجه الطلاب الأمريكيين الأصليين، أستاذ مساعد كريستال لي (Navajo/ Diné)، REZ، PhD، MPH، ML، تقول إن التمثيل بين المعلمين مهم.

"لا يوجد عدد كافٍ من أعضاء هيئة التدريس من السكان الأصليين في معظم مؤسسات ما بعد الثانوية لتلبية احتياجات الطلاب من السكان الأصليين. غالبًا ما يعمل أعضاء هيئة التدريس المحليون في المجتمع ولا تفهم الأوساط الأكاديمية و/أو تدرك دائمًا أهمية العمل المجتمعي باعتباره الأساس الأساسي. غالبًا ما يشعر الطلاب الأصليون بالعزلة في البيئات الأكاديمية، الأمر الذي قد يكون محبطًا. 

إحدى فوائد العمل مع COPH التابع لـ UNM، وفقًا لـ Lee، هي المرونة التي يوفرها. تمنحها هذه المرونة المزيد من الفرص للتفاعل مع الناس والمشاركة في الاحتفالات وغيرها من المناسبات الاجتماعية والثقافية والعائلية الهامة في المنزل، والتي قد لا تكون مفهومة دائمًا في البيئات المهنية الأخرى.

كريستال لي هيدسوت
كوني مواطنًا أصليًا من منطقة REZ، كنت أعلم دائمًا أنني أريد تحقيق مسيرتي التعليمية لمتابعة الصحة/الطب لأن أجدادي من جهة الأم/الأب كانوا من رجال طب نافاجو، ورأيتهم يعالجون شعبنا باستخدام معرفتنا التقليدية. عندما شاهدتهم يساعدون في شفاء أقاربي/مجتمعي، أردت تقليدهم من خلال تقديم نفس المبادئ/المفاهيم التي يعرضونها في مساهمتي للمساعدة في شفاء مجتمعاتنا من خلال معالجة مجموعة من الفوارق الصحية والاجتماعية. أجدادي كانوا أعلم الناس الذين قابلتهم في حياتي، بما في ذلك جميع الأطباء والعلماء الذين قابلتهم. إن طريقتنا في شفاء الناس تسبق زمن الطب الغربي.
- كريستال لي, REZ, PhD, MPH, ML UNM كلية الصحة السكانية

دورين بيرد تقف أمام أعمال البناء في بعثة الأمم المتحدة في هايتي

دورين بيرد (سانتو دومينغو بويبلو/كيوا)، دكتوراه، ماجستير في الصحة العامة، كبير مستشاري التدريب والتطوير في مجال البحوث التشاركية المجتمعية (CBPR) من سانتو دومينغو بويبلو، نيو مكسيكو يريد تذكير الطلاب بعدم ترك ثقافتهم وراءهم، والتواصل من خلال الصلاة، وطلب مواطن أصلي إرشاد أعضاء هيئة التدريس، وإيجاد المنظمات المبنية للتوحيد.

إحدى هذه المنظمات في الحرم الجامعي المركزي لجامعة UNM هي خدمات الطلاب الأمريكيين الهنود (AISS). يعد هذا مكانًا رائعًا للطلاب الجامعيين للعثور على المساعدة في تحقيق أهدافهم التعليمية بالإضافة إلى التواصل مع الآخرين. هذا يمكن أن يساعد في إيجاد الشعور بالانتماء. آخر هو مبادرة الصحة الأصلية و ال مركز صحة الأمريكيين الأصليين (CNAH) وهو جزء من العلوم الصحية UNM. هناك، يمكن للطلاب العثور على الدعم والخدمات مثل الإرشاد والكتب واللوازم أو الدعم الفردي. بالإضافة إلى ذلك، فإنها توفر مجموعة من برامج التوعية عبر الحرم الجامعي بالإضافة إلى الفعاليات المجتمعية.

يضيف خان أنه من المهم لجميع موظفي UNM تثقيف أنفسهم حول التنوع.

وتقول: "يجب أن يتحمل موظفو UNM مسؤولية شخصية في السعي للحصول على تدريب على التواضع الثقافي فيما يتعلق بجميع المجموعات العرقية المتنوعة في UNM". "سيكون من الرائع الحصول على دعم أعضاء هيئة التدريس والتواجد في الفعاليات الثقافية المختلفة التي تقام في الحرم الجامعي على مدار العام."

يمكن لمجتمع UNM العثور على إعلانات لهذه الأحداث من خلال متابعة صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بالمجموعات المذكورة أعلاه التي تستضيف هذه الأحداث أو عن طريق طلب الانضمام إلى قوائمهم البريدية.

على الرغم من أن شهر نوفمبر هو الشهر المخصص لتكريم تراث الأمريكيين الأصليين، إلا أن هناك فرصًا لاستكشاف مجتمعات نيو مكسيكو المتنوعة خارج البيئة الأكاديمية طوال العام. على سبيل المثال، يمكن للناس زيارة مركز بويبلو الثقافي الهندي و المركز الثقافي الوطني الأسبانيوهما مركزان ثقافيان مميزان في البوكيرك. يعد القيام برحلات لزيارة بعض المجتمعات الريفية في نيو مكسيكو مفيدًا أيضًا لتقدير جمال وقوة اللغات وطرق الحياة والقيم والمعتقدات الأخرى.

الفئات: كلية صحة السكان , تنوع